Клуб любителей поэзии → Блог

Администратор блога: Lena
Все рубрики (61)
Весьма вольготный перевод "Лорелей"
0
Шумит волна, гуляет  ветер
своим  путем  несется  Рейн.
на  обстоятельной  лодченке
рыбак  уютно  пьет  портвейн.

Сказка "Курочка Ряба" (на новый лад)
+1
есть у них несушка Ряба
свои зёрнышки клюет,
а яички не несет.

Вот пришла весною Пасха,
дед решил "буду колоть,
тольку с этой куры нету,
только зернышки молоть!"

В светлый праздник,вот дела,
не отведать и яйца!

С топором идет в сарай
-"Ну,хохлатка,вылезай!"
Ему кура отвечает
-"Ты меня не убивай!
Я исполню 3 желанья,
подо мной смотри,сиянье!"

Дед тут курицу схватил,
светом очи ослепил.
Лежит яйцо там,не простое
100% золотое.

Он его в охапку взял,
обернулся и сказал:
-"Ну несушка,одарила,
к Пасхе прям озолотила!"

Он идет скорей к старухе
-"Глянь бабулька,вот так дар!"
Протянул яйцо златое,
бабушку хватил удар.

Он же к курице опять,
-"Помоги старухе встать
на твоем стоит подарке 585!!!"


Курица крылом тряхнула,
перо деду протянула,
он его с опаской взял.
обернулся и сказал:
-Счас я бабку подниму
и к тебе ее пошлю!"

А несушка отвечает:
-"Ладно деда,не серчай
бабку быстро оживляй,
за желаньем посылай!
Три желанья для нее
выполню я в миг,легко!"

Не прошло и пол часа,
бабка вдруг в сарай вошла,
подошла она к несушке,
стала ей шептать на ушко:
-"Мне ни денег,мне ни клад,
дай машинку-автомат
я смогу стирать тогда
всю одежду без труда.
Вместо бани мне чтоб там,
турецкий бы стоял хамам.
Чтобы пища грелась ловко,
мне нужна микроволновка."

Вышла бабка из сарая
-"Ой,куда девалась баня?
посмотри,на месте том,
стоит какой-то новый дом!"

В избу бабка тут зашла,
смотрит в угол -"Во дела!
Это что за аппарат?
Знать машинка-автомат!
Как же я буду стирать
кнопки что ли нажимать?
А стекло-то здесь зачем?
Вот так стирка без проблем!

В куть зашла,пропала речь
-"Это что за в кнопках печь?
разморозка,стоп и старт,
чтоб в ней греть,тут нужен дар!

Нет несушка,ты давай
все как было возвращай!
Мы привыкли к жизни той,деревенской и простой!

За яйцо тебе спасибо
к светлой Пасхе одарила.
В церковь мы его снесем
за нас помолятся потом.

Ну яичко,вот так вес,
окончен сказ,Христос Воскрес!!!!!!!!!!!!!"
Сказка от меня.
+6
Вчера написала вот такую сказку. Это мой первый опыт,не судите строго!!!
**************************************

Жил-был дед с бабулей старой
в ветхом доме у реки
приносила часто внучка
деду с бабой пирожки.

Вот сидит дед на печи,
бабка вяжет всё носки,
а на улице мороз,
нос не высунет и пёс.

Дед вдруг бабке говорит:
_"грусть-тоска меня гнобит!
собирай монатки скоро,
едем мы с тобою в город!"

Ну а бабушка в ответ:
-"Счас я быстро,спору нет!"
собирает 2 авоськи и садится на повозку.

Вот приехали в столицу,
есть чему тут подивиться.
Люди странные кругом,
всё отделано стеклом.

Бабка смеет речь задвинуть:
-"Ну куда нам кости кинуть?"

Дед увидел иномарку
-"Едем бабка в гипермаркет!
счас гостинцев наберем
и в гостиницу попрем!"

Заходят в мега магазин,
стоит охранник,не один.
Проходят через турникет
как все шикарно,спору нет!!!


Проходят мимо стеллажей,
чем дальше,больше,тем чудней.

Сыры здесь с плесенью лежат
-"у нас дешевле во сто крат!"
И колбаса сырокопченая
-"нюж вкусная,совсем сушеная"

Селедка в кругленькой пластмассе,
у нас все проще-из ведра.
А выпивки-то сколько много,
вот это что за "текилА"?

Чаи есть с мятой,есть сцветами,
ройбош какой-то посмотри
у нас ведь все гораздо проще,
смородины кладем листки.

И даже круп смотри как много,
вот 8 злаков,вот продел.
У нас перловка и гречиха,
а цены-просто беспредел.

Посуда есть здесь и одежда,
цветы,обувка и харчи,
но позволять себе такое
лишь могут только богачи.

Но дед бабульке все равно
купил со стразами пальто.
Её на выход проводил,
покупку в кассе оплатил.

Приехали они в отель
их там встречал метрдотель,
вот проводили в номер их
одна постеля на двоих.

Тут дед покупку и достал,
сказал :-"две ночи я не спал!
бери скорее.не робей!
вот мой подарок в юбилей!"

Старуха просто обомлела,
пальто с каменьями надела.
И тут дед вспомнил "ну дела,
еще ж в авоське "текилА".

Отведав выпивки заморской
легли они в большую койку.
-"Вот деда,съездили мы в город,
но край родной мне ой как дорог!
Не нужен маркет,ни метро
мне лучше рОдное сельпо.
Куплю селедки пол ведра,
бутылку белого вина,
с картошкой шаньги испеку,
сальца нарежу и к столу!
Не нужен сыр нам в плесенЯх,
питье в красивых бутылях,
поедем лучше ка домой
и больше в город НИ НОГОЙ!!!!!!"
:Женское счастье
+2
Давненько здесь мы не были. Вот прислали шутливый стишок,     поделюсь с вами.

У Маринки муж - дебил,
Нинкин - шубу не купил,
Светкин - очень много пьёт,
Машкин - с Машкой не живёт,
Иркин - жадный, как генсек,
Алинкин - просто гомосек,
Катькин - вечно на работе,
Зинкин - отрастил животик,
Ольгин - помнится, храпит,
Ленкин - с секретаршей спит,
Янкин - ногти не стрижёт,
Валькин - Вальке вечно врёт,
Алкин муж влюбился в Галку,
Галкин - алкоголик жалкий,
Ингин - слишком волосатый,
Веркин - в пятый раз женатый,
Жанкин - ходит в казино,
Леркин с ней не спит давно,
Тонькин муж потеет жутко,
Танькин - ходит к проституткам,
Настин муж не остроумен,
Ксюшин - тот вообще безумен,
Санькин муж - красив, но туп,
Анжеликин - жутко груб,
Вероникин - не богат,
Клавкин - к маме съехал, гад
(но до этого, зараза,
писал мимо унитаза!),
Сердце лифчик рвёт на части:
Есть у всех семья и счастье!
Есть у всех твоих подруг
Нежный муж, Любимый друг...
Жизнь должна быть справедливой:
Выйди замуж, стань счастливой
Уходит лето...
+5
Уходит лето, наступает осень...





Летом не до поэзии, но...
+4
Семья – это счастье, любовь и удача,
Семья – это летом поездки на дачу.
Семья – это праздник, семейные даты,
Подарки, покупки, приятные траты.
Рождение детей, первый шаг, первый лепет,
Мечты о хорошем, волнение и трепет.
Семья – это труд, друг о друге забота,
Семья – это много домашней работы.
Семья – это важно!
Семья – это сложно!
Но счастливо жить одному невозможно!
Всегда будьте вместе, любовь берегите,
Обиды и ссоры подальше гоните,
Хочу, чтоб про вас говорили друзья:
Какая хорошая Ваша семья!


ДЕВИЗ ЖИЗНИ:

Мечтать! Летать! И думать о прекрасном!
Во сне касаться звезд и облаков.
И верить в то, что это не напрасно.
Что в жизни нашей, будет все легко.

Надеяться на Чудо, верить в сказку.
Любить друг друга и тепло дарить.
И жить по-настоящему...Без маски.
Смеяться...Плакать..И судьбу творить.

Дарить друг другу радость и улыбку
От счастья плакать, от любви сгорать.
И не бояться совершить ошибку..
Весь опыт жизни в Мудрость собирать.

Не думать о плохом, не жить вчерашним,
Не злиться на судьбу, когда идет не в масть...
Признаться в чувствах, быть немного грешным..
И НАСЛАЖДАТЬСЯ ЭТОЙ ЖИЗНЬЮ ВСЛАСТЬ!!!


У каждого в Душе свой остров.
Своя вода, мосты и берега.
Там корни, кроны, купола, погосты.
Желанья, мысли, действия, слова…

У каждого в Душе свои рассветы,
Свои закаты, звёзды, миражи…
Там зёрнышками пишутся сюжеты,
Цветут иль гибнут хрупкие ростки.

У каждого в Душе свои полёты,
Свои падения, свои цвета.
Свои картины, песни, ноты.
Свои Огни, своя Мечта.

У каждого в Душе свои вопросы,
Свои стремления и свой ответ.
Дороги, повороты и заносы…
И так века мы между «да» и «нет»
Стихи Эдуарда Асадова
+2
Эдуард Аркадьевич Асадов.

Любовь, измена и колдун (1961)

     В горах, на скале, о беспутствах мечтая,
     Сидела Измена худая и злая.
     А рядом под вишней сидела Любовь,
     Рассветное золото в косы вплетая.

     С утра, собирая плоды и коренья,
     Они отдыхали у горных озер.
     И вечно вели нескончаемый спор --
     С улыбкой одна, а другая с презреньем.

     Одна говорила: - На свете нужны
     Верность, порядочность и чистота.
     Мы светлыми, добрыми быть должны:
     В этом и - красота!

     Другая кричала: - Пустые мечты!
     Да кто тебе скажет за это спасибо?
     Тут, право, от смеха порвут животы
     Даже безмозглые рыбы!

     Жить надо умело, хитро и с умом,
     Где -- быть беззащитной, где -- лезть напролом,
     А радость увидела -- рви, не зевай!
     Бери! Разберемся потом!

     - А я не согласна бессовестно жить.
     Попробуй быть честной и честно любить!
     - Быть честной? Зеленая дичь! Чепуха!
     Да есть ли что выше, чем радость греха?!

     Однажды такой они подняли крик,
     Что в гневе проснулся косматый старик,
     Великий Колдун, раздражительный дед,
     Проспавший в пещере три тысячи лет.

     И рявкнул старик: - Это что за война?!
     Я вам покажу, как будить Колдуна!
     Так вот, чтобы кончить все ваши раздоры,
     Я сплавлю вас вместе на все времена!

     Схватил он Любовь колдовскою рукой,
     Схватил он Измену рукою другой
     И бросил в кувшин их, зеленый, как море,
     А следом туда же -- и радость, и горе,
     И верность, и злость, доброту, и дурман,
     И чистую правду, и подлый обман.

     Едва он поставил кувшин на костер,
     Дым взвился над лесом, как черный шатер, -
     Все выше и выше, до горных вершин.
     Старик с любопытством глядит на кувшин:
     Когда переплавится все, перемучится,
     Какая же там чертовщина получится?

     Кувшин остывает. Опыт готов.
     По дну пробежала трещина,
     Затем он распался на сотню кусков,
     И... появилась женщина...

"Скажешь мне да?"
+1
- Скажешь мне "да"?
- Да.
- Скажешь мне "нет"?
- Нет.
- Что там в окне?
- Звезда.
- Что нам с того?
- Свет.
- Вот на стене...
- Тень.
- А в колыбели?
- Дочь.
- Завтра придёт...
- День.
- Ну а пока?
- Ночь.
- Ночью темно.
- Боюсь!
- А рядом со мной?
- Покой.
- Я постарею.
- Пусть.
- Может, и ты.
- С тобой.
- Ты для меня?..
- Звезда.
- Я для тебя?..
- Свет.
- Вместе навек?
- Да.
- Ты меня любишь?
- ...
Г.Зеев
Зинаида Миркина
0


Кочетков
+2
Александр Кочетков

БАЛЛАДА О ПРОКУРЕННОМ ВАГОНЕ

- Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями,-
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.

- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы,-
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой повсюду -
Ты понесешь с собой, любимый,-
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.

- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.

- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного,-
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, в млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.

Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.
Нечеловеческая сила
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.
И никого не защитала
Вдали обещанная встреча.
И никого не зашитила
Рука зовущая вдали.

С любимыми не расставайтесь...
С любимыми не расставайтесь...
С любимыми не расставайтесь...
Всей кровью прорастайте в них!
И каждый раз на век прощайтесь...
И каждый раз на век прощайтесь...
И каждый раз на век прощайтесь,
Когда уходите на миг!